Audienceless

Audienceless is my upcoming poetry book that includes 21 of my best poems, each with its own hand-crafted Persian translation by the poet Roya Abolhassani. 

The poems deal with various introspective themes and offer a unique blend of form and content. Additionally, the Persian translations are each written in a consistent and classic Persian poetry format, contrasting with the free and rebellious structures of the English poems. 

The book is divided into two sides that are read from left to right for the English part and right to left for the Persian part; making the book a rare and unconventional work both in form and content.

Still being in production, Audienceless is scheduled to be released in 2026 as a premium digital book on Amazon.

Until the book is released, you can check out my Threads and X pages to learn about how my poems usually look and feel like:

https://www.threads.com/@realalisaneei 

https://x.com/realalisaneei 

Privacy Policy